Myndighetene i Pyongyang stopper unge mennesker tilfeldig for å inspisere mobiltelefonene deres


farget hår
Nordkoreanere i Pyongyang rundt tidspunktet for toppmøtet i Pyongyang i 2018. (Pyongyang Photography Joint Reporting Group)

Nordkoreanske myndigheter har nylig begynt å stoppe unge mennesker tilfeldig på gatene i Pyongyang for å inspisere mobiltelefonene deres, undersøke samtalehistorikk, tekstmeldinger og til og med om telefonene har forbudt musikk- eller videofiler.

Fremveksten av disse gateinspeksjonene ser ut til å skyldes det økende antallet unge mennesker som ser på eller hører på utenlandsk video eller musikk, til tross for eksisterende lag med kontroller og straff rettet mot de som har innhold som anses som problematisk av myndighetene.

En kilde i Pyongyang fortalte til Daily NK mandag at ssiden midten av april har angrep rettet mot mobiltelefonene til unge mennesker i byen funnet sted i gatene, inkludert i markedsområder.

“Trekkingene blir utført av medlemmer av inspeksjonsteam valgt fra Socialist Patriotic Youth League-avdelingene i hvert distrikt i byen,” sa kilden.

Det er ekstremt sjeldent at nordkoreanske myndigheter fysisk stopper unge mennesker tilfeldig og inspiserer telefonene deres på gata. Tidligere har videregående skoler, universiteter og ungdomsorganisasjoner på arbeidsplassen utført lignende aksjoner blant medlemmer av disse organisasjonene, men Daily NKs kilde sa at det er nesten uhørt at slike inspeksjoner blir utført tilfeldig på offentlige steder.

Ifølge kilden ble inspeksjonslagene opprettet 10. april under ledelse av Pyongyang-avdelingen av Socialist Patriotic Youth League Committee. Lokalbefolkningen ble ikke informert om dannelsen av disse inspeksjonsteamene, la han til.

Tiltakene som gjennomføres av inspeksjonsteamene fokuserer på å finne problematiske tekstmeldinger og musikk- og videofiler på unges mobiltelefoner. Hvis noe «urent innhold» blir funnet, blir vedkommende straffet og telefonen beslaglagt.

Den 21. april ble en student i 20-årene som gikk på Pyongyang Medical University, målrettet av et inspeksjonsteam mens han ringte på gaten. Teamet tok bort telefonen hans og brukte over 30 minutter på å inspisere den, og fant til slutt en fil med en sørkoreansk sang.

Etter hendelsen kunne ikke studenten, med etternavn Kim, delta på forelesninger ved universitetet sitt lenger og ble tvunget av den kommunale ungdomslagkomiteen til å skrive selvkritikk hver dag. Saken til Kim er nylig overlevert til domstolene og det pågår en etterforskning av hvem som var kilden til sangfilen.

En annen ung kvinne i 30-årene som bor i nærheten av Pyongyangs Potonggang-distrikt ble nylig stoppet av et inspeksjonsteam på gaten for å få mobiltelefonen sin inspisert. Teamet brukte mer enn 40 minutter på å inspisere enheten, men de fant ikke noe belastende.

Mange unge mennesker er opprørt over angrepene fra disse inspeksjonsteamene og føler at de begår en forbrytelse bare ved å bære med seg en telefon eller ringe på gaten, sa kilden.

Noen unge mennesker havner til og med i slagsmål med inspeksjonsteam pga [they believe the crackdowns] representerer et klart brudd på privatlivet deres, la han til.

Kilden bemerket at selv om myndighetene gjør sitt beste for å prøve å utrydde «ikke-sosialistiske fenomener» eller «urene innspillinger» som sørkoreanske sanger, er nordkoreanske ungdommer som lenge har vært utsatt for fremmed kultur rett og slett å nøle. de nylige nedslagene fra myndighetene.

Oversatt av Gabriela Bernal. Redigert av Robert Lauler.

Send eventuelle kommentarer eller spørsmål om denne artikkelen til dailynk[email protected]

Les på koreansk