Chanter, motstandshandlingen til ukrainske artister som starter en turné i Europa


Etter to dager på bussen kom de denne onsdagen, tidlig på morgenen kl Toulouse, den første etappen av deres Europa-turné. Det er her disse ukrainske musikerne denne torsdagen vil opptre på scenen til Metronum for en flott veldedighetskonsert.

De etterlot familiene sine, vennene sine, noen ganger et av medlemmene i gruppen som var engasjert i forsvaret av landet deres. Da de krysset landene i Europa, fikk de vite at bombene falt over Lliv og the Siste offensiver av Putins hær.

«Det er et veldig hardt stress å håndtere, å tenke på at under vårt fravær kan byen være okkupert, at folk kan bli deportert og verre enn det. Men på den annen side kunne jeg ikke akseptere ideen om å ikke gjøre denne konserten, sier Khrystyna Soloviy. Denne unge sangeren, kjent i sitt land for sine indie-pop-melodier, bestemte seg for å kjempe på sin egen måte: ved å bruke ord. Tidlig i mars, til tonene av italienske supportere Bella ciaohun skrev ukrainsk raseri hvor hun fremkaller heltene til folket sitt som reiser seg mot den russiske aggressoren. En motstandssang, på ukrainsk språk. Et viktig og felles poeng for alle de som følger ham på denne turen som vil gå gjennom Brussel, Nantes eller til og med Praha.

Syng på ukrainsk

Fordi de siste årene har flertallet av popgruppene i landet deres fortsatt å bruke russisk i stedet for ukrainsk i tekstene sine, og Kremls innflytelse på kulturen er fortsatt sterk. «Vi har alltid sunget på ukrainsk, det er fortidens språk. Det er viktig fordi vi alle er etterkommere av noen, men de ville at vi skulle slette denne historien, “minner Nazar, medlem av gruppen Patsyki z Franeka.

Det var mens hun diskuterte med en av hennes barndomsvenner som jobbet i EU-parlamentet, og som var involvert i l’association Ukraine Connect, at han hadde ideen om en turne. Det var nødvendig å samle engasjerte artister, så han tenkte umiddelbart på Khrystyna og Oleg Skypka fra rock-punk-folk-gruppen Vopli Vidopliassova, kjent for sine militante stillinger. Alle la deretter ut på dette eventyret, en tur for å si “takk” til alle europeerne som mobiliserer for å støtte det ukrainske folket, for eksempel de frivillige fra Ukraina Libre Toulouse-foreningen, som mobiliserte troppene sine for å ønske dem velkommen.

Si “takk” til europeere

Helt til siste øyeblikk kunne det ha gått galt, mennene trengte spesiell autorisasjon for å forlate landet. Men de var endelig i stand til å ta fatt på og sette sine føtter i Frankrike. Et andre hjemland for Oleg Skypka som på 1990-tallet bodde i Paris.

På første rad skal de ukrainske artistene Oleg Skrypka, Khrystyna Soloviy og Nazar fra gruppen Patsyki z Franeka holde veldedighetskonsert.
På første rad skal de ukrainske artistene Oleg Skrypka, Khrystyna Soloviy og Nazar fra gruppen Patsyki z Franeka holde veldedighetskonsert. – B. Colin / 20 minutter

«For tre dager siden spilte jeg på et militærsykehus, og i dag sender vi medisinsk utstyr til de sårede fra Frankrike. Vi mener «merci» til europeerne og det franske folket, uten deres hjelp ville det vært umulig å få en slik motstand”, forsikrer sangeren som har kunnet fortsette å holde konserter med kombattantene de siste ukene. Fra 24. februar fikk han telefoner fra vennene sine i Frankrike, som spurte ham hva han trengte. Artister som signerte sjekker for å gi penger til hæren og som fortsatt ikke kan tro at de har det.

Med denne turneen i Frankrike, Tsjekkia eller Belgia ønsker alle disse artistene å “bære det ukrainske ordet”. “Jeg tror at det franske folket forstår at Ukraina, med sitt blod og livene det mister, beskytter Europa og verden som et skjold”, forsikrer Khrystyna Soloviy som ønsker å fortsette å øke bevisstheten gjennom musikken sin.