LONDON, 4. oktober (Reuters) – Dollaren falt på tirsdag, da amerikanske statsrenter stoppet opp i en nådeløs stigning, noe som ga kort lettelse til aksjemarkedene og hjalp spesielt euroen med å bevege seg lenger fra laveste nivåer over flere år.
Den australske dollaren var også i fokus, og sank etter at landets sentralbank overrasket markedene med en mindre renteøkning enn forventet.
Euroen var sist opp 0,67 % til 0,9889 dollar, en moderat oppgang fra 20-års laveste nivå på 0,9528 dollar den 26. september, mens pundet steg til 1,1337 dollar, fra rekordlave 1,0327 dollar, og nådde også 26. september.
Registrer deg nå for GRATIS ubegrenset tilgang til Reuters.com
Et roligere britisk statsobligasjonsmarked var en lettelse for pundet etter nylig regjeringsinspirert uro. I en uttalelse mandag bekreftet Bank of England sin vilje til å kjøpe langtidsdaterte gilts, og sjefen for Storbritannias gjeldsforvaltningskontor, som overvåker obligasjonsmarkedet, sa til Reuters i et intervju at markedet var motstandsdyktig.
Imidlertid var etterspørselen svak for et salg av 40-årige britiske statsobligasjoner.
“Tilbakedraget fra den amerikanske dollaren har falt sammen med en kraftig lavere korreksjon for amerikanske renter,” sa MUFG-analytikere i et notat til kundene, og la til at de to grepene hadde “brakt noe sårt tiltrengt lettelse for risikoaktiva og høybetavalutaer. “
MUFG flagget New Zealand-dollaren opp 2,6 % siden begynnelsen av uken og norske kroner, opp 3 % denne uken, som spesielle begunstigede.
Dollarindeksen var ned 0,55 % til 111,12 etter å ha handlet så høyt som 114,78 forrige uke.
Bevegelsene i dollaren og avkastningen ser ut til å delvis gjenspeile markedsdeltakernes større komfort med at Fed beveger seg nærmere slutten av renteøkningssyklusen, sa MUFG, forventninger som ble støttet av svake amerikanske produksjonsdata som ble offentliggjort mandag.
“Markedets forventninger til Feds terminalstyringsrente for neste år har gått ned fra rundt 4,75 % til 4,39 %,” la de til.
Den 10-årige referanserenten på statskassen var siste 3,5815 %, en kraftig nedgang fra forrige uke, da den kortvarig stakk over 4 %.
Den nådeløse stigningen i amerikanske renter, ettersom Federal Reserve øker renten aggressivt, har vært en faktor bak dollarens nylige oppgang.
Aksjer i Asia og Europa steg også tirsdag i tråd med det forbedrede sentimentet, etter oppganger i USA over natten
Andre steder var dollaren lite endret mot den japanske yenen på 144,7 yen, og holdt seg under 145 etter en kort stund over dette nivået på mandag for første gang siden japanske myndigheter grep inn for å støtte deres valuta den 22. september.
Den japanske finansministeren Shunichi Suzuki gjentok mandag at myndighetene er klare for «avgjørende» skritt i valutamarkedet dersom «skarpe og ensidige» yen-bevegelser vedvarer.
Den australske dollaren falt 0,64 % til 0,6472 dollar, trukket ned etter at Reserve Bank of Australia hevet rentene med 25 basispunkter mindre enn forventet, og sa at kursene hadde økt betydelig på kort tid.
“Åpenbart har ikke RBA blitt overbevist av hva andre sentralbanker gjør, noe som gjør kommentaren at de ikke har noen bekymringer om valutakursen her nede,” sa Ray Attrill, leder for valutastrategi i National Australia Bank. i Sydney.
“Det er ennå ingen bevis for at andre sentralbanker er i ferd med å trappe ned aggresjonen som de strammer inn politikken med, (så) jeg tror det er fornuftig for Aussie å være under 65 for tiden.”
Registrer deg nå for GRATIS ubegrenset tilgang til Reuters.com
Rapportering av Kevin Buckland i Toyko og Alun John i London; Redigering av Lincoln Feast, Clarence Fernandez og Chizu Nomiyama
Våre standarder: Thomson Reuters Trust-prinsipper.