dommeren suspenderer auksjonen – Frigivelse


Serge og Eve Cazzani, nevø og grandniese av poeten, motsatte seg auksjonen av gjenstander som tilhørte ham organisert av datteren til Pierre Onténiente, hans sekretær og livslange medskyldige. Denne torsdagen besluttet midlertidig dommer å avbryte arrangementet.

Omtrent tjue piper, scenekostymer, plakater og postkort i spar… Alle disse gjenstandene som tilhørte Georges Brassens skulle tilbys på auksjon under et salg planlagt til 22. oktober 2022, datoen da sangeren måtte feire sine 101 år. . Arrangementet ble imidlertid suspendert denne torsdagen av dommeren i kamrene som bestemte seg for å forby “fortsett med salget av de 404 tomtene […] inntil en realitetsavgjørelse er tatt [leur] eiendom”kan vi lese i rekkefølgen sendt til Utgivelse.

Denne avgjørelsen følger en utfordring fra artistens arvinger, hans nevø Serge Cazzani og sistnevntes datter Eve, som tok rettslige skritt for å be om hans midlertidige utestengelse. Grunnen ? I gjenstandene som skulle selges ligger ekte skatter: personlige notatbøker fylt med refleksjoner om kvinner, først om venner så mye som om prester og idioter som denne libertarianeren likte å håne… En spiralskolenotatbok som komponerte en avis mellom 1964 og 1981 bør være høydepunktet på salget. Dette originale manuskriptet døpt på omslaget «Jo» er anslått mellom 100 000 og 150 000 euro.

I et intervju med Utgivelse, Eve Cazzani, grandniesen til forfatteren av Dårlig rykteopplyst: “Det handler ikke bare om enkle familieminner, vi forstår takket være visse dokumenter den kreative prosessen [de l’artiste]». Ønsket hans? Unngå at bitene blir spredt over salget og sørg for at de ender opp arkivert og beskyttet hos BNF, hvor de vil være tilgjengelige for konsultasjon av alle.

To opprevne familier

Men saken er langt fra enkel, som avslørt Utgivelse i sin etterforskning. Hvis Serge og Eve Cazzani er arvingene til sangeren, er det fortsatt vanskelig fra et juridisk synspunkt å fastslå at de er eierne av disse gjenstandene. Dokumentene er faktisk lagt ut for salg av Françoise Onténiente, en pensjonert lærer, datter av Brassens’ trofaste reisefølge, Pierre Onténiente.

En vakker historie om vennskap binder de to mennene, som hadde møtt hverandre i en tysk arbeidsleir under krigen. Når kunstneren rømmer fra denne leiren og finner suksess, kjøper han flere hus, inkludert en blindvei Forimont i Paris. Han ender opp med å installere vennen sin der og testamentere hjemmet til ham ved hans død, ved hans testamente. Det er imidlertid mellom disse veggene at brikkene som opprinnelig ble lovet for salg, hvilte. Pierre Onténiente endte opp med å overlate boligen til datteren Françoise, som bodde der til farens død i 2013. Det var på dette tidspunktet forholdet mellom de to familiene begynte å bli dårligere.

Ved anbefalt, forlater arvingene til Brassens på den tiden tre måneder til Françoise for å forlate stedene. De ber også om å lage en inventar som “ville detaljere uten mulig tvil” både huset og “flere minner fra Georges Brassens som vi la tilgjengelig for din far”. Den pensjonerte lærerens svar er skarpt: Hun bekrefter at hun har tatt råd fra en advokat. “dine krav knyttet til varene eller gjenstandene som du hevder å få tilbake var fullstendig uberettiget”.

Begynnelsen på en kamp som har vart i årevis, ledet av rekommanderte brev, straffeanklage og, denne torsdagen, refererte til et forbud mot auksjonen. Fra nå av har Serge og Eve Cazzani en periode på én måned “å gripe den kompetente domstolen på grunn av tvisten for å kreve eierskap til disse partiene”, spesifiserer den midlertidige rekkefølgen. Ellers vil tiltaket som forbyr salget bli ugyldig.