Pund-nyheter – i dag: Liz Truss innrømmer at markedet krasjer mini-budsjett «uforholdsmessig» hjelper rike

En «tikkende tidsbombe» for boliglån venter hvis rentestigninger i Storbritannia følger markedsspådommer, har Martin Lewis advart.

Snakker på ITV God morgen Storbritanniaadvarte pengebesparende ekspert om at priser som stiger til 6 prosent satset på av handelsmenn ville være “katastrofale for boliglånshavere”.

“Når du begynner å søke (om et boliglån), må du bestå en rimelighetssjekk,” sa han. “Det er klart at mange mennesker vil begynne å mislykkes i rimelighetssjekker med den hastigheten. Så de vil enten bli sittende fast på bare deres eget selskaps avtaler eller gå til en standard variabel rente.

“Og verre, fordi vi nå har en risiko for boligprisene, det er ikke en spådom, jeg sier at det er en risiko for at boligprisene kan falle, kanskje ikke, de kan fortsette å gå opp. Og hvis boligprisene faller, vil det skade folks belåningsgrad, noe som vil gjøre det enda vanskeligere å få et billig boliglån.

“Så det er en tikkende tidsbombe på gang i boliglån hvis rentene i Storbritannia følger det markedet spår og går opp til 6 prosent.”

Han la til: “Dette er selvpålagt, skaden som skjer på boliglånsmarkedet akkurat nå … Det som har skjedd med markedet vårt er spesifikt for Storbritannia, basert på avgjørelsene som ble tatt i minibudsjettet.”

Mer enn 83 000 mennesker har signert en regjeringsbegjæring som ber om et øyeblikkelig stortingsvalg “for å få slutt på kaoset til den nåværende regjeringen”.

Mens oppropet ser ut til å ha blitt opprettet for to måneder siden, har det fått mer enn 60 000 underskrivere siden Kwasi Kwartengs minibudsjett.

Min kollega Thomas Kingsley har flere detaljer:

Det fortalte tidligere Tory-kansler Ken Clarke Times Radio at ingen annen Høyre-regjering i hans levetid ville ha gjort en økonomisk feil av denne typen.

“Jeg har aldri kjent et budsjett for å forårsake en finanskrise som dette før … ingen konservativ regjering i min levetid ville noensinne ha gjort en feil av denne typen,” sa Lord Clarke.

Om Liz Truss og Kwasi Kwarteng la han til: “De skyndte seg ut budsjettet og bygde på all hybrisen til ledervalgskampen og noen av de ganske ville tingene som ble sagt.”

David Gauke, tidligere finansminister i Tory, har sagt at regjeringen har forårsaket en “krise” som vil få alvorlige konsekvenser i månedene som kommer.

“Smerten er fortsatt å komme, i sannhet. Smerten av høyere renter, tøffere beslutninger om offentlige utgifter er ennå ikke følt, sa han til BBC.

Bank of England ble onsdag tvunget til å kjøpe statsobligasjoner for 65 milliarder pund etter at et salg i markedet kunne ha satt pensjonspotter på 1 milliard pund i fare.

Liz Truss ble spurt på BBC Bristol om hun kunne garantere at folks pensjoner var trygge. Hun svarte: “Vel, Bank of England gjør en veldig, veldig god jobb med å levere finansiell stabilitet.”

Presset igjen på om hun kunne garantere at pensjoner er trygge, svarte hun: “Vel, Bank of England gjør det, og de gjør en veldig god jobb med det.”

Lib Dems’ nestleder Daisy Cooper sa: “Det gir en tro på at Liz Truss gjentatte ganger ikke klarte å garantere at folks pensjoner vil være trygge.”

Den britiske regjeringens radikale økonomiske strategi er en “advarende historie”, sa et seniormedlem i Joe Bidens kabinett i skarpe kommentarer om statsminister Liz Truss sin plan.

På spørsmål om hun ville se på uroen i Storbritannia som en advarende historie, sa den amerikanske handelssekretæren Gina Raimondo: «Ja … disse retningslinjene er helt nye. Fra der jeg sitter, vet jeg ikke hvordan denne historien kommer til å ende. Jeg vil bare si at vi følger en annen strategi.»

Raimondo fortsatte: «Du sier: ‘Er det en advarende historie?’ Jeg mener, markedene har stupt. Pundet har stupt. Det er tidlig å gå for den nye strategien, men det er ikke den vi følger.»

Vår politiske korrespondent Adam Forrest har hele rapporten:

Shadow Treasury sjefsekretær Pat McFadden har gjentatt Labours oppfordring til Kwasi Kwarteng om å “revurdere” sitt minibudsjett og spare millioner av menneskers boliglån i stedet for å “redde ansiktet”.

“Dette var en uvøren handling som har skapt kaos i finansmarkedene. Vi hadde den ekstraordinære intervensjonen fra Bank of England for å hindre at store pensjonsfond gikk utfor en klippe, sa McFadden. BBC nyheter.

“Det er virkelig viktig nå at vi prøver å få litt stabilitet tilbake i disse markedene og på lengre sikt gjenopprette den økonomiske troverdigheten til landet. Hva er viktigere her? Kansleren og statsministeren redder ansikt eller redder boliglånsbetalingene til millioner av mennesker over hele landet?

“Dette kommer til å ha en reell og skadelig innvirkning der betalinger kan gå opp hundrevis eller tusenvis av pund i året. De må revurdere dette.»

FTSE 100-indeksen mistet 2 prosent av verdien da Liz Truss snakket med regionale radiostasjoner i morges.

Den begynte imidlertid å ta seg opp etter hvert som timen gikk mot slutten, og er for øyeblikket ned 1,06 prosent fra forrige dag.

Pundet falt også i verdi under statsministerens intervjurunde, og falt fra 1,0814 dollar klokken 08.00 til 1.0775 dollar en time senere. Klokken 10 hadde den steget litt til $1,0795, men holdt seg under den forrige posisjonen.

Gilt yields – rentene på britiske statsobligasjoner – økte da Liz Truss gjennomførte sin regionale radiointervjurunde i morges, og spiste inn noe av fallet kjøpt av Bank of Englands intervensjon i går.

Yielden på 30-årige gylter, de som kjøpes opp av banken, steg med hele 0,15 prosent midt i timen, før den falt tilbake til å ligge rundt 4 prosent.

10-års forgylt avkastning steg også under kommentarene hennes, og ligger for tiden 0,14 prosentpoeng over forrige avslutning.

Presset på spørsmålet om fracking tidligere, foreslo Liz Truss at den kontroversielle gassutvinningsprosessen kunne fortsette i Lancashire – til tross for motstand fra det lokale fylkesrådet og de fleste parlamentsmedlemmer der.

Statsministeren – hvis første handling i embetet var å oppheve moratoriet – fortalte BBC Radio Lancashire at hun ikke ville utelukke boring i fylket, etter å ha understreket gjentatte ganger at «lokalt samtykke» vil være nødvendig.

Vår policy-korrespondent Jon Stone har hele rapporten her:

På BBC Radio Tees ble Liz Truss fortalt om en lytter, Diane, som har måttet selge huset sitt i 25 år på grunn av levekostnadskrisen.

På spørsmål om hvordan skattekutt for de rikeste ville hjelpe folk som Diane, svarte statsministeren: «Vi kutter skattene over hele linja fordi vi sto overfor den høyeste skattebelastningen på Storbritannia på 70 år, og det forårsaket mangel på økonomisk vekst, og uten vekst vi får ikke investeringen, vi får ikke jobbene vi trenger, noe som hjelper lokalsamfunn rundt om i landet.

– Vi reverserer også økningen i folketrygden. Vi reduserer også grunnsatsen. Så vi reduserer skattene over hele linja, fordi skattetrykket var for høyt.»

Truss ble også spurt om barnefattigdom i nordøst i England, som har økt i løpet av de siste 12 årene med konservativ regjering i Westminster. Hun svarte: «Vel, den viktigste tingen vi må gjøre for å hjelpe til med å håndtere problemene som familier står overfor, er å hjelpe flere mennesker med å komme i arbeid og skape de høyt betalte jobbene, og det er akkurat det minibudsjettet vårt handler om.

«Det handler om å få Storbritannia i bevegelse. Det handler om å få bygget infrastrukturen. Og det handler om å tiltrekke seg investeringer rundt i landet vårt, inkludert i Nordøsten.»