Kansler Kwasi Kwarteng sier minibudsjett vil favorisere folk “på tvers av inntektsskalaen”
Mistillitsbrev til premierskapet til Liz Truss har begynt å stables opp midt i panikk over regjeringens økonomiske forslag, har en tidligere konservativ minister hevdet.
Det fortalte en eks-minister i Boris Johnsons regjering Sky News at brevene som kan utløse en tillitsavstemning allerede er sendt til 1922-komiteens leder Sir Graham Brady.
MP anklaget Truss og hennes finansministre for å “spille økonomi på A-nivå med folks liv”, og la til: “Spørsmålet er at regjeringens finanspolitikk er motsatt av Bank of Englands pengepolitikk – så de kjemper mot hverandre. Det Kwasi gir, tar banken bort … Du kan ikke ha pengepolitikk og finanspolitikk i konflikt.»
Det kommer etter at pundet stupte med nesten fem prosent til et laveste nivå noensinne da investorer løp etter utgangene i kjølvannet av den nye regjeringens finansplan.
Valutaen falt til enestående $1,0327, og utvidet et dykk på 3,61 prosent fra fredag da finansminister Kwasi Kwarteng slapp løs historiske skattekutt.
Truss og Kwartengs minibudsjett er en «katastrofal katastrofe», sier Sturgeon
Nicola Sturgeon har beskrevet de økonomiske planene lagt av den konservative regjeringen som en “katastrofal katastrofe”, og sa at den skotske regjeringen som følger etter ville være “feil ting å gjøre”.
“Vi vil ta en fornuftig tilnærming, som vil være i sterk kontrast til den vi ser fra den britiske regjeringen,” sa hun til PA-nyhetsbyrået på et besøk til Grahams meieri i Bridge of Allan, nær Stirling.
«Vi har en situasjon akkurat nå der alle utelukker de mest stammende Tory-tilhengerne mener at det kansleren har gjort er moralsk frastøtende, skattemessig skadelig og hensynsløst.
“Og likevel er det på en eller annen måte en forventning om at den skotske regjeringen skal følge etter – det ville være helt feil å gjøre.
“Så vi vil ta fornuftige, forsiktige beslutninger som handler om å hjelpe de som trenger hjelp mest.”
Emily Atkinson26. september 2022 12:10
Tory-parlamentsmedlemmer sender mistillitsbrev på grunn av frykt for at Truss vil “krasj økonomien”, sier eksminister
Noen konservative parlamentsmedlemmer har allerede sendt mistillitsbrev til Liz Trusssitt lederskap over frykt for at hun vil “krasj økonomien”, har en tidligere minister hevdet.
Toppøkonomer, valutamarkeder, opposisjonspartier og noen Tory-parlamentsmedlemmer har reagert med forferdelse til statsministeren og kansleren Quasi Quarteng‘s lånedrevne skattekutt-spree.
En eks-minister i Boris Johnsons regjering fortalte Sky News at brevene som kan utløse en tillit allerede er sendt til 1922-komiteens leder Sir. Graham Brady.
Tory-parlamentsmedlemmer ‘sender allerede mistillitsbrev til Liz Truss’
“Liz er f*****”, sier tidligere minister i Boris Johnson-regjeringen
Emily Atkinson26. september 2022 11:55
Hvorfor har pundet slått rekordlavt?
De pund har sunket til sitt laveste nivå mot dollar siden 1971 etter kansler Quasi Quarteng varslet en rekke skattekutt.
Sterling falt med 4,9 prosent til 1,0327 dollar da handelen åpnet i de asiatiske markedene mandag morgen. Den vant deretter litt terreng til rundt $1,05, da euro traff også et nytt lavpunkt i 20 år midt i lavkonjunktur og frykt for energisikkerhet.
Men hvorfor har pundet slått rekordlavt og hva betyr det for økonomien? Holly Bancroft har detaljene:
Hvorfor er pundet så svakt?
Det britiske pundet synker til det laveste nivået mot dollar siden 1971 etter Kwasi Kwartengs minibudsjett
Emily Atkinson26. september 2022 11:40
Pundet stuper “virkelig alvorlig”, sier Labours skyggesjef for finansdepartementet
Labours skyggesjefsekretær for finansdepartementet, Pat McFadden, har beskrevet fallet i pundet som “virkelig alvorlig”.
Han fortalte Times Radio: «Det regjeringen gjorde var å ta en stor risiko ved å kunngjøre så mye lån i en tid da inflasjonen allerede var høy og Bank of England allerede hevet renten, og det du har sett – du så litt av det på Fredag, men så hadde vi helg og så i dag med boosterraketter, du har sett markedsreaksjonen.
“Nå er det ganske enkelt å tenke på disse tingene som bare å være et diagram på TV, men dette har implikasjoner i den virkelige verden.
“Jeg tror den britiske økonomien er for viktig til å bli brukt som et slags eksperiment fra folk som har snakket om dette i mange år og nå endelig har (fikk) en sjanse til å gjøre det.”
Lord Mandelson sa: «Det de konservative tilbyr er det motsatte av stabilitet.
“Markedene må ha tro på at det er rimelig, at det kan opprettholdes, at det ikke kommer til å bli slått ut av kurs av økende inflasjon, lånekostnader som kommer til å ramme både bedrifter og boliglåneiere.”
Emily Atkinson26. september 2022 11:24
Tory-parlamentsmedlemmer er urolige over å falle i pund
Tory-parlamentsmedlem Mel Stride, leder av finanskomiteen, har antydet at kansleren Kwasi Kwarteng hadde tatt feil for å signalisere ytterligere skattekutt, midt i nedgangen i pundets verdi.
“En ting er sikkert – det ville være lurt å gjøre en oversikt over hvordan markedene over tid veier opp nylige økonomiske kunngjøringer i stedet for umiddelbart å signalisere mer av det samme på kort sikt,” sa han.
På pundet som nådde et rekordlavt nivå mot dollaren denne morgenen, twitret Tory backbencher Simon Hoare: «Dette er ikke gode nyheter. V er faktisk bekymrende.»
Adam Forrest26. september 2022 11:12
Liz Truss møter mer tilbakeslag fra kabinettet over grep for å få inn flere utenlandske arbeidere
Liz Truss står overfor et tilbakeslag fra regjeringen over planer om å utvide listen over mangelfulle yrker for å hjelpe bedrifter med å rekruttere flere utenlandske arbeidere.
Innenrikssekretær Suella Braverman sies å ha bekymringer, opptatt av at regjeringen skal oppfylle sin manifestforpliktelse om å få ned netto innvandring tall.
Statsministeren og hennes kansler Quasi Quarteng er forstått å forberede planer for å lempe visumreglene slik at flere migrantarbeidere kan møte mangel på arbeidskraft i områder som mat- og jordbrukssektoren.
Liz Truss møter kabinettet tilbakeslag over flytting for å få inn flere utenlandske arbeidere
Arbeids- og pensjonssekretær “komfortabel” med avslappende regler for å fylle mangel – men innenrikssekretæren sies å være urokkelig.
Emily Atkinson26. september 2022 11:01
Corbyn taper budet om å stille som Labour-kandidat ved neste valg
Et forsøk på å bane vei for Jeremy Corbyn til å stille opp som Labour-kandidat ved neste stortingsvalg er beseiret.
Tidligere Labour-leder Corbyn forblir et partimedlem, men sitter på Commons som et uavhengig parlamentsmedlem etter å ha fått pisken trukket tilbake på grunn av hans svar på en rapport om likestillings- og menneskerettighetskommisjonen om antisemittisme i partiet.
Noen partidelegater tvang en avstemning om en foreslått regelendring i et forsøk på å la Corbyn (Islington North) bli gjenvalgt som Labour-kandidat.
Tilhengere sa at det var fokusert på å la et valgkrets Arbeiderparti (CLP) ha kontroll over hvem deres kandidat er i stedet for det parlamentariske Arbeiderpartiet (PLP).
Men partiet mente forslaget representerte en “betydelig juridisk risiko” for det.
Forslaget – kortstemme seks – ble forkastet med 40,84 prosent til 59,16 prosent.
Emily Atkinson26. september 2022 10:48
Offentlige tjenester forberedte seg på store kutt da Liz Truss forlater utgiftsgjennomgangen
Offentlige tjenester som sliter står overfor flere milliarder i utgiftskutt pga Liz Truss er satt til å knuse håpet om at budsjettene skal fylles opp for å takle skyhøy inflasjon.
På kampanjesporet foreslo den fremtidige statsministeren at hun ville holde en nødutgiftsgjennomgang – med bevilgninger foretatt når prisene var forventet å stige med en topp på bare 4 prosent.
Med en inflasjon på rundt 10 prosent nå Institutt for skattestudier (IFS) har advart om en ekstra £18 milliarder vil være nødvendig i hvert av de neste to årene for å gjenopprette «den reelle generøsiteten som var ment».
Vår politiske redaktør Rob Merrick rapporterer:
Offentlige tjenester forberedte seg på store kutt da Liz Truss forlater utgiftsgjennomgangen
Budsjetter ble satt da prisene var forventet å stige med bare 4 prosent – men inflasjonen er nå 10 prosent
Emily Atkinson26. september 2022 10:35
Ian Blackford sier at skylden for lavkonjunktur “ligger rett og slett” ved Kwarteng og Truss
Storbritannia haster mot en “resesjon utover det som burde være tilfelle”, har Ian Blackford advart som svar på prognoser om at Bank of Englands basisrente vil stige til 5,8 prosent om 12 måneder.
SNP Commons-lederen sa på Twitter på mandag: «Med stigende trend er dette kanskje ikke toppen av rentene. Dette kommer til å koste i form av høyere boliglånskostnader og lånekostnader for bedrifter. Dette betyr en lavkonjunktur utover det som burde vært tilfelle. Skylden ligger rett ved @trussliz og @KwasiKwarteng dør.”
Emily Atkinson26. september 2022 10:26
Eksklusivt: Pund verdt mindre enn €0,92 ved London vekslingskontor
De kollapset i pund siden kanslerens minibudsjett fredag rammer allerede reisende hardt – med pund kjøper mindre enn en euro eller dollar ved internasjonale vekslingskontorer.
Like før klokken 08.00 mandag morgen solgte Change Group-kontoret i London St Pancras International €100 for £108,84 – og verdsatte pundet til mindre enn 92 eurocent.
Stasjonen er knutepunktet for Eurostar-tog til Paris, Lille, Brussel og Amsterdam.
Vår reisekorrespondent Simon Calder rapporterer:
Pund verdt mindre enn euro ved London vekslingskontor
Eksklusivt: Nedgangen i pund vil bite på flyselskaper og ferieselskaper hvis kostnader stort sett er i dollar og euro
Emily Atkinson26. september 2022 10:15