Rangers’ kamp mot Napoli i Champions League har blitt flyttet tilbake med 24 timer, til onsdag kveld, etter at dronningens død har resultert i “alvorlige begrensninger på politiets ressurser”.
Ingen bortefans vil bli tillatt på Ibrox i en avgjørelse som, “som et spørsmål om sportslig rettferdighet”, også vil bli brukt på det omvendte oppgjøret i Napoli. Uefa oppfordret begge settene med fans til å respektere en “ekstraordinær situasjon” ved å ikke reise til noen av bortekampene.
Nyheten følger utsettelsen av all helgefotball i Storbritannia og Nord-Irland som et tegn på respekt. Fredagens og lørdagens hesteveddeløpsmøter ble også avlyst, men andre store idretter inkludert cricket, golf, rugbyliga og rugbyunion gikk videre.
National League har siden annonsert planer om å gjenoppta aktiviteten som planlagt. En uttalelse lyder: «Ligaen kan bekrefte at etter kunngjøringen om at begravelsen til Hennes Majestet Dronning Elizabeth II vil bli holdt mandag 19. september, vil National League-kampene for uken som starter mandag 12. september fortsette som planlagt.
“Klubber, for alle arrangementer frem til begravelsen, vil holde ett minutts stillhet før kampen og vil bære svarte armbånd som et tegn på respekt.”
Det planlagte Football League-programmet er også satt til å starte igjen på tirsdag.
Med det sentrale London som sannsynligvis vil tiltrekke seg folkemengder i de kommende dagene, vil den Rangers v Napoli-kampen er kanskje ikke den siste som lider av en følgeeffekt av politiressurser etter dronningens død.
På lørdag skal Tottenham være vert for Leicester og Brentford tar imot Arsenal, mens Chelsea og Liverpool skal møtes på Stamford Bridge på søndag.
En uttalelse fra Metropolitan-politiet på lørdag sa: «Om kampene fortsetter er en sak for fotballmyndighetene. Hvis kamper finner sted, vil Met samarbeide med de relevante partnerne og sørge for at passende politiplaner er på plass.”
En talsmann for DCMS sa: «Vår veiledning vil forbli den samme. Det er ingen forpliktelse til å kansellere for myndighetene. Men det er til syvende og sist opp til Premier League og EFL å ta disse avgjørelsene.»
Beslutningen om å utsette helgens fotball – som ble tatt før de fleste andre store idretter – viste seg å være omstridt, ikke minst fordi regjeringens offisielle sørgeveiledning uttalte at det ikke var “ingen forpliktelse til å avlyse eller utsette arrangementer og sportsoppsett”.
Football Supporters Association beskrev det som en bortkastet mulighet for folk til å “vise respekt for dronningen sammen med sine andre fans” – et argument som uten tvil bekreftes av hendelsene på Oval, testkampen mellom England og Sør-Afrika ble innledet av en historisk gjengivelse av God Save the Kingmed spillere på begge sider med svarte armbånd.
På dag tre på BMW PGA Championship på Wentworth, det ble holdt to minutters stillhetmens det også var hyllest foran Super League-sluttspillet mellom Huddersfield og Salford, så vel som i rugbyunionen, i Premier League-kamper.
Superligaen har også bekreftet at semifinalene i sluttspillet – Wigan mot Leeds og St Helens mot Salford – vil fortsette som planlagt 16.-17. september, selv om sesongavslutningsprisene vil bli omorganisert etter at Buckingham Palace har bekreftet Mandag 19. september som dato for Dronningens begravelse.
Det blir ingen racing i Storbritannia på dagen for dronningens begravelse. British Horseracing Authority bekreftet lørdag kveld at møtene 19. september planlagt for Hamilton, Leicester, Warwick og Wolverhampton vil bli kansellert som et tegn på respekt.
Ytterligere veiledning for resten av den nasjonale sørgeperioden forventes å følge så tidlig som mulig neste uke.