Roger Waters-konserter kansellert i Polen etter brev til Olena Zelenska


Pink Floyd-medgründer Roger Waters er involvert i en kontrovers i Polen, der hans kommentarer som delvis ga det ukrainske politiske etablissementet skylden for Russlands invasjon ser ut til å ha ført til kanselleringen av to av hans konserter i Krakow.

Waters, rockemusikeren som er mest kjent for sitt arbeid på Pink Floyds album fra 1979, «The Wall», skulle opptre i Krakow 21. og 22. april som en del av sin solo-avskjedsturné, kalt «This is not a drill».

Men spillestedene avlyste forestillingene i kjølvannet av en utveksling Waters hadde med den ukrainske førstedamen Olena Zelenska de siste ukene – med Waters som også står overfor potensiell kritikk fra Krakows bystyre etter at et medlem fremmet et forslag om å erklære ham som persona non grata.

Waters, som ofte uttaler seg om utenrikspolitiske spørsmål og er ikke fremmed for kontroverser på grunn av detsa lørdag i a uttalelse at avlysningen av hans polske show ville «være et trist tap for meg».

Elton John “flabbergasted” og tårer etter at Biden overrasket ham med medalje

I begynnelsen av september publiserte Waters en åpent brev adressert til Zelenska, kona til den ukrainske presidenten Volodymyr Zelensky. I den bekjente Waters vantro til sin påstand til BBC om at mer støtte til Ukraina ville bringe krigen til en slutt raskere.

«Jeg antar at det kan avhenge av hva du mener med ‘støtte til Ukraina’? Hvis du med ‘støtte til Ukraina’ mener at Vesten fortsetter å levere våpen til Kiev-regjeringens hærer, frykter jeg at du kan ta tragisk feil», skrev han.

Waters fortsatte med å anklage USA for å ha en egeninteresse i å forlenge krigen og sa at “ekstremasjonalister” i Ukraina krenket “et hvilket som helst antall røde linjer som hadde blitt satt ganske tydelig over en årrekke av dine naboer, den russiske Federation,” som setter Ukraina “på veien til denne katastrofale krigen” – en uttalelse mange tolket som offer-klandrende.

Zelenska svarte på Twitter at Waters skulle «spørre [Russian President Vladimir Putin] for fred. Ikke Ukraina.»

Ukrainas førstedame beskriver krigens toll på Zelensky-familien

Vanner regelmessig støtter brennende politiske meninger. Senest, a video vist under konsertene hans omtalte president Biden som en «krigsforbryter».

I motsetning til dette ga Pink Floyd, som Waters forlot i et bittert brudd på midten av 1980-tallet, en singel i år til støtte for Ukraina, “Hei hei reis deg opp,” sin første nye musikk på mer enn to tiår. Sangen inneholder den ukrainske vokalisten Andriy Khlyvnyuk som synger en ukrainsk hymne, og inntektene fra salget var øremerket humanitær nødhjelp.

Polen har vært en av de mest trofaste forsvarerne av Ukraina – som de deler grense med – siden den russiske invasjonen. Den har tatt inn den desidert største antall ukrainske flyktninger i Europa og har lovet eller donerte bistand til Kiev på nivåer på nivå med, eller i noen tilfeller over, forpliktelser fra land med mye sterkere økonomier.

Polen omfavner Vesten midt i Ukraina-krisen etter år med å ha drevet bort

På søndag, underholdningsplattformen Live Nation Polska og konsertstedet Tauron Arena Krakow sa i en felles uttalelse på én linje at de hadde «avlyst konserten til Roger Waters». De ga ingen grunn, og noen polske medier rapporterte det Waters manager hadde bestemt seg for å trekke seg. Waters benektet disse ryktene i sin uttalelse søndag.

Krakow bystyre var ventet å stemme denne uken om et forslag til erklære Waters persona non grata, rapporterte Associated Press. Forslaget ble fremmet av rådmann Lukasz Wantuch, som, ifølge Deutsche Welle, skrev tidligere på sosiale medier at det «ville være skammelig for byen vår» om Waters fikk lov til å opptre der. “La ham synge i Moskva,” la han til.

Wantuch svarte ikke på en forespørsel om kommentar fra The Washington Post tidlig mandag.

“Hvis Mr Łukasz Wantuch oppnår målet sitt, og mine kommende konserter i Krakow blir kansellert, vil det være et trist tap for meg,” sa Waters i sin uttalelse. “Jeg har gledet meg til å dele mitt kjærlighetsbudskap med folket i Polen, noe jeg har gjort på mange turneer i løpet av en karriere som har vart i over femti år.”

Krig i Ukraina: Hva du trenger å vite

Det siste: Russlands president Vladimir Putin kunngjorde en “delvis mobilisering” av tropper i en tale til nasjonen den 21. september, og utgjorde grepet som et forsøk på å forsvare russisk suverenitet mot et Vesten som søker å bruke Ukraina som et verktøy for å “dele og ødelegge Russland .” Følg vår live oppdateringer her.

Kampen: En vellykket ukrainsk motoffensiv har tvunget til en stor russisk retrett i den nordøstlige Kharkiv-regionen de siste dagene, da tropper flyktet fra byer og landsbyer de hadde okkupert siden krigens første dager og forlot store mengder militært utstyr.

Folkeavstemninger om annektering: Iscenesatte folkeavstemninger, som vil være ulovlige i henhold til internasjonal lov, skal finne sted fra 23. til 27. september i utbryterregionene Luhansk og Donetsk i Øst-Ukraina, ifølge russiske nyhetsbyråer. En ny folkeavstemning vil bli holdt av den Moskva-oppnevnte administrasjonen i Kherson fra og med fredag.

Bilder: Washington Post-fotografer har vært på bakken fra begynnelsen av krigen — her er noe av deres mest kraftfulle arbeid.

Slik kan du hjelpe: Her er måter de i USA kan bidra til å støtte det ukrainske folket i tillegg til hva folk over hele verden har donert.

Les hele vår dekning av Russland-Ukraina-krisen. Er du på Telegram? Abonner på vår kanal for oppdateringer og eksklusiv video.